交友网 |推荐给朋友！| 繁体版(BIG5) 收藏本站 设为首页
　书吧首页 | 书吧书库 | 书吧博客 | 书吧电影 | 书吧论坛 档案 | 注册 | 会员 | 帮助 | 搜索 |
会 员 登 陆
书 吧 搜 索
书库搜索
按作品名
按作者名



本站logo,欢迎连接
可能是最好的在线中文书库
书吧首页连接logo
书吧影讯-视听极限，震撼颠峰！
书吧影讯连接logo

亲亲宝贝宠物网
亲亲宝贝宠物网


梦(帕斯捷尔纳克)
后一页
前一页
回目录
梦

　　我梦见秋天在半明半暗的玻璃中，
　　你和朋友们在滑稽可笑的玻璃堆里，
　　一颗心向你的手上下坠，
　　就像斗伤的鹰从天空跌落。

　　但时光在赶，在衰老，流逝，
　　朝霞从花园里升起，
　　给窗框镶上银缎，
　　用九月的血泪染红玻璃。

　　但时光在赶、在流逝。椅上的锦绸
　　取冰一样在开裂，在融化。
　　大声说话的你，忽然打个呃，不再言语，
　　梦也像钟的回声，无声无息。

　　我渐渐醒来。黎明像秋天般灰暗，
　　晨风带着白桦朝远处奔去，
　　随风狂跑的白桦在天空拉成一排，
　　就像狂风追赶着一车麦秸。

　　（力冈　译）
后一页
前一页
回目录







B O O K 8 .c o m. A l l R i g h t s R e s e r v e d .